Memoires des Terres sereines
Il y a une vie avant et après
Pinterville 1978-1998
L'ISLANDE : UN ETAT SOUVERAIN à la M.A.M.A.
AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE D'ISLANDE EN FRANCE.
52 Avenue Victor Hugo 75116 PARIS
Tél. 01 44 17 32 85
Email. paris@mfa.is
L'Islande a ouvert son Ambassade en France le 10 Janvier 1946.
L'AMBASSADEUR D'ISLANDE EN FRANCE est Son Excellence Madame
Berglind ASGEIRSDOTTIR. Elle est aussi accréditée en Algérie, Andorre, Djibouti, Espagne, Liban, Maroc et Tunisie. Elle est la représentante permanente de l'Islande auprès du Conseil de l'Europe, de l'OCDE, et de l'UNESCO.
www.facebook.com /ambassadedislande
La République d'Islande est un Etat insulaire de l'Océan Atlantique nord entre le Groênland et la Norvège, au nord-ouest des îles Féroé.
Le chef de l'Etat depuis 1996 est S.E. M. Olaf Ragnar GRIMSSON, réélu en Juillet 2012 pour son 5è mandat.
Superficie : 103.000 km2. Capitale : REYKJAVIK
Population : 331.000 habitants
Devise : couronne islandaise, krona. 1 euro = env.142 couronnes (février 2016)
"Terre de glace", terre des contrastes et des extrêmes, considérée autrefois comme la "Porte des enfers", c'est un pays dont la beauté nous saisit au tréfonds de notre être : on reste muet devant les entrailles de la terre qui semblent s'ouvrir sous nos pieds, les paysages lunaires et les crépuscules magiques des Dieux.
Est-ce la naissance ou la fin d'un Monde ?
Les visites officielles se suivent et se ressemblent mais en France c'est un peu différent depuis qu'que temps !! 24 FEV. 2013. VISITE OFFICIELLE EN FRANCE DU PRESIDENT D'ISLANDE Olafur R. GRIMSSON
Le premier voyage en France depuis 1983 d'un Président de la République d'Islande, Monsieur Olafur Ragnar GRIMSSON, élu en 1996, et réélu pour la cinquième fois en Juillet 2012. Voyage motus bouche cousue. Alors que pas moins de 145 journaux relatent en général un voyage officiel, seuls le Figaro et rue 89 nous ont donné un aperçu. C'est que l'Islande est un Etat souverain, il ne fait pas partie de l'Union Européenne et n'a aucun ordre à recevoir de la Communauté européenne et de la BCE. Premier pays touché par la crise de 2008 l'Islande a refusé de renflouer les banques avec l'argent de ses contribuables et fait un pied de nez à ces banques en faillite. Résultat : ce petit pays a retrouvé le chemin de la croissance et de la prospérité en 2012. Il a gagné son bras de fer juridique contre la technocratie de Bruxelles et la finance internationale. "L'Etat islandais (a jugé la Cour de l'Association européenne de libre-échange AELE) était dans son droit quand il a refusé de rembourser les épargnants étrangers qui avaient placé leur argent dans des banques privées." " La partie la plus importante ce ne sont pas les marchés financiers. C'est la démocratie, les droits de l'homme, l'Etat de droit ".
QUELQUES ECRIVAINS jeunes et moins jeunes..... L'Unesco a déclaré Reykjavik "Ville de Littérature" en 2011 pour son histoire littéraire extraordinaire et son héritage inestimable en matière de littérature médiévale mais aussi pour son engagement exemplaire dans le soutien des langues, dans les initiatives de traduction et les échanges internationaux.
ARNALDUR INDRIDASON né le 28 Janvier 1961 à REYKJAVIK. Il y vit toujours avec sa femme et ses 3 enfants.
2007 Grand Prix de la littérature policière
2006 Prix Mystère de la critique
2002 et 2003 Prix Clé de verre.
Le Dr. Gisli SIGURDSSON , chercheur et chef du Departement folklore à l'Institut Arni Magnusson, enseigne aussi à l'Université d'Islande. Ses publications :
-- "Saga médiévale et tradition orale. Un discours de la méthode." (2004)
--" Völuspa" comme le produit d'une tradition orale : qu'est-ce que cela implique" (2013).
--" Sensibilisations passées dans des environnements chrétiens : idées de source-critique à propos de Memories of the Pagan Past (2013).
STEINUNN SIGURDARDOTTIR née le 26 Août 1950 à Reykjavik.
EINAR KARASON né le 24 Novembre 1955 à REYKJAVIK.
Grand Prix de littérature du Conseil Nordique.
Einar a étudié la littérature générale à l'Université d'Islande. Il publie ses premiers poèmes dans des revues et obtient la reconnaissance avec la "Trilogie de Thulé" non traduit en
français.
Il a présidé l'Union des écrivains de 1988 à 1992.
THOR VILHJALMSSON 12 Août 1925 à Edimbourg + 2 Mars 2011 à Reykjavik
Grand Prix de littérature du Conseil nordique en 1988 pour son livre Gramosinn Gloir (La mousse grise brûle)
C'est le plus cosmopolite des écrivains islandais. Poète, romancier,Thor a traduit en islandais André Malraux, Marguerite Yourcenar et Umberto Eco
GUNNAR GUNNARSON 18 Mai 1889 Fljotsdalur + 21 Novembre 1975 Reykjavik
Après des études à l'Université populaire de Askov, Gunnar décide de rester au Danemark pour commencer sa carrière d'écrivain. En 1911 après le succès de sa Saga de la Famille Borg il rencontre son épouse Franzisca Jörgensen, danoise originaire du Jutland, née le 4 Avril 1891. Ils se marient le 20 Août 1912. Ils ont 2 enfants : Gut (28 Mai 1914 + 1977), devenu peintre et illustrateur célèbre et Ultus "Trold" (20 Novembre 1919 + 1988) médecin estimé en Islande. Gunnar a un 3è fils Grimur, né de sa liaison avec Ruth Lange dans les années 20. Elevé par sa mère, Grimur est un grand journaliste reconnu au Danemark sous le nom de Grimme, il meurt en 1998.
En 1919, grâce à une bourse littéraire Gunnar s'installe en Italie à Rapalo et écrit "Bienheureux sont les simples" accueilli comme un chef-d'oeuvre. Au sommet de la gloire il écrit "l'Eglise de la Montagne", en partie autobiographique, en 5 volumes, de 1923 à 1928.
En 1939, 30 ans après son départ, Gunnar revient en Islande avec sa famille et s'installe à Skriduklaustur près de la terre de son enfance.
Il fit construire une maison par un ami architecte allemand, Fritz Hoger (1877-1949) célèbre pour son Chilehaus à Hambourg.
En 1948 Franzisca et Gunnar font don de leur maison et des terres environnant à l'Etat islandais et viennent s'installer définitivement à Reykjavik.
Gunnar meurt le 21 Novembre 1975 et est enterré dans le Monastère de Videy. Son épouse le rejoint moins d'un an plus tard.
Candidat malheureux au Nobel où il est présenté en 1918, 1921, 1955.
HALLDOR KILJAN LAXNESS 23 Avril 1902 Reykjavik + 8 Février 1998 Reykjavik
Fils de paysans pauvres qui ont quitté Reykjavik pour s'installer à la campagne, Halldor a commencé à écrire à 17 ans dans la ferme de ses parents. Il a traversé le siècle d'une manière éblouissante, faisant de l'ombre à bien des écrivains de sa génération. Il a parcouru la terre, de l'Italie à la Californie (Hollywood) en passant par la Russie. Il a tâté toutes les idéologies et toutes les religions. La fin de sa vie le porte vers le taoïsme.
En 1952 il reçoit le Prix International de la Paix.
En 1955 il reçoit le Prix Nobel de Littérature pour avoir "ressuscité l'ancienne tradition narrative islandaise".
PROFESSEUR REGIS BOYER né le 25 Juin 1932 à Reims.
Agrégé de lettres, professeur émérite depuis 2001, Régis Boyer est l'un des tout premiers universitaires français à avoir obtenu le doctorat d'études scandinaves .
Il créa de toutes pièces à la Sorbonne Paris IV, à dater de 1978, un enseignement de scandinave, langues, littératures et civilisations selon les 4 langues (danois, islandais, norvégien et suédois), dans le cursus complet : DEUG, Licence, Maîtrise
DEA et Doctorat. Aligné sur ce qui se faisait pour les autres langues vivantes.
THORARINN B. THORLAKSSON 14 Février 1867 + 10 Juillet 1924
ASGRIMUR JONSSON 4 Mars 1876 + 5 Avril 1958 à Reykjavik
JOHANNES SVEINSSON KJARVAL
15 0ct. 1885 Medalland + 13 Avril 1972 Reykjavik
SVAVAR GUDNASON 18 NOV. 1909 + 25 Juin 1988
NINA TRYGGVADOTTIR 16 Mars 1913 Islande + 18 Juin 1968 New-York
